There are a couple of eBay sellers in Ukraine that sell crash bars for the CBR300R. The CB300F has the same frame and less bodywork so a good chance it would fit. You reach out to them about it. Links:
I ended up going with Shogun sliders for my 2017 CB300F. Revzilla carries them, Shogun Frame Sliders Honda CB300F 2015-2018 - RevZilla. They did a decent job protecting my bike when it was twice knocked over in parking lots. (Always a nice surprise to find your bike on the ground after work!) In those tip-overs, the handlebar weight and ball end of the levers were scuffed, but no other damage. A little buffing and paint and good as new. You'd probably be ok if you dropped the bike at a stop or similar. Don't know about a low side. For some extra protection, someone makes a slider for the exhaust pipe, maybe T-Rex?
Enjoy your new ride. Recommend taking the Motorcycle Safety Foundation rider course if they have it in your area. One big advantage is the learner bike is included. Always better to drop someone else's bike when you are learning to ride

Honda CBR300R 2015-2022 Crash Bars Engine Guard Frame Protector + GIFT | eBay
Find many great new & used options and get the best deals for Honda CBR300R 2015-2022 Crash Bars Engine Guard Frame Protector + GIFT at the best online prices at eBay! Free shipping for many products!
www.ebay.com

Honda CBR300R 2015-2022 Crash Bars Engine Guard Frame Protector + GIFT | eBay
Find many great new & used options and get the best deals for Honda CBR300R 2015-2022 Crash Bars Engine Guard Frame Protector + GIFT at the best online prices at eBay! Free shipping for many products!
www.ebay.com

For Honda CBR300R Crash bars CBR 300R Engine guard CBR 300 R, Free shipping | eBay
Find many great new & used options and get the best deals for For Honda CBR300R Crash bars CBR 300R Engine guard CBR 300 R, Free shipping at the best online prices at eBay! Free shipping for many products!
www.ebay.com
I ended up going with Shogun sliders for my 2017 CB300F. Revzilla carries them, Shogun Frame Sliders Honda CB300F 2015-2018 - RevZilla. They did a decent job protecting my bike when it was twice knocked over in parking lots. (Always a nice surprise to find your bike on the ground after work!) In those tip-overs, the handlebar weight and ball end of the levers were scuffed, but no other damage. A little buffing and paint and good as new. You'd probably be ok if you dropped the bike at a stop or similar. Don't know about a low side. For some extra protection, someone makes a slider for the exhaust pipe, maybe T-Rex?
Enjoy your new ride. Recommend taking the Motorcycle Safety Foundation rider course if they have it in your area. One big advantage is the learner bike is included. Always better to drop someone else's bike when you are learning to ride